Paneles de justicia restaurativa

panel photo.jpg

Los paneles son una alternativa reparadora para las personas acusadas de un delito (la parte responsable). Están formados por equipos de 3-5 voluntarios capacitados que se reúnen con las partes responsables e impactadas para abordar el daño causado por delitos de “bajo nivel” (como alteración del orden público, falsificación, fraude, robo minorista y travesuras ilegales). La misión del panel es responsabilizar a la parte responsable por los efectos de sus acciones en los demás. Nuestro enlace de víctimas hace todo lo posible por comunicarse con las partes afectadas para explicar nuestro proceso y apoyar su participación en la medida en que se sientan cómodos.

El panel analiza las circunstancias y el impacto del delito y las formas en que la parte responsable puede evitar cometer errores similares en el futuro.

Para ciertos delitos, la policía tiene cierta discreción para remitir los casos directamente a la CJC. En otros casos, el fiscal del estado decide si derivar a la persona fuera del sistema judicial al programa de desvío judicial basado en la comunidad. Los jueces también pueden remitir casos como parte de una orden de sentencia donde la parte responsable es supervisada conjuntamente por el Departamento de Correcciones y la Unidad de Servicios de Reparación. Una vez que el programa se ha completado con éxito, el registro del participante se puede borrar (en el caso de desvío). Si bien los contratos se individualizan para cada participante y sus necesidades específicas, algunos contratos pueden incluir restitución, cartas de disculpa, ensayos reflexivos o referencias a otras agencias de apoyo comunitario.

Para obtener más información sobre la participación en los paneles,

comuníquese con Barbara Shaw-Dorso al (802) 264-0765 o por correo electrónico a bshawdorso@burlingtonvt.gov y

Para obtener más información sobre el voluntariado, comuníquese con Rachel Jolly al (802) 865-7185 o por correo electrónico a rjolly@burlingtonvt.gov .

Para obtener una descripción visual de los programas de desvío judicial.