Definiciones de

Palabras clave

RESPONSABILIDAD

Responsabilidad:

Aceptar la responsabilidad de las propias acciones.

VIOLACION CIVIL

Violación civil:

Una denuncia por infracción civil incluye infracciones de tráfico, infracciones de ordenanzas municipales y infracciones de pesca y vida silvestre. La Oficina Judicial de Vermont tiene jurisdicción estatal sobre violaciones civiles. Las infracciones civiles no son delitos penales. Sin embargo, el tribunal informa sobre las sentencias de violación civil al Departamento de Vehículos Motorizados de Vermont y / o al Departamento de Pesca y Vida Silvestre de Vermont.

CONFIDENCIALIDAD

Confidencialidad:

Asegurarse de que la información sensible se mantenga en secreto con acceso limitado a las personas adecuadas.

PENAL LEGAL
SISTEMA

Sistema Legal Penal:

Otro término para el sistema de justicia penal que mucha gente cree que transmite una definición más precisa de sistema que es injusto, o un sistema que proporciona justicia para algunos y no para todos.

ENCARCELAMIENTO

Encarcelamiento:

El estado de estar en prisión o en la cárcel.

CUMPLIMIENTO DE LA LEY

Agencias federales, estatales y locales encargadas de proteger el orden público mediante el uso del poder coercitivo del estado.

DELINCUENTE/
AUTOR

Delincuente / agresor;

Alguien que comete un delito, crea daño y / u otros actos indebidos. En la terminología de la justicia restaurativa, en su lugar se utiliza la frase "parte responsable".

RECONCILIACIÓN

Reconciliación:

El acto de resolver un conflicto para restaurar la paz y la armonía en una relación o comunidad.

RESTAURATIVO
PRÁCTICAS (RP)

Prácticas restaurativas:

Un término general para los procesos que construyen de manera proactiva relaciones saludables y un sentido de comunidad para prevenir y abordar los conflictos y las malas acciones. RP representa un cambio de paradigma que se centra en el daño causado, más que en la regla quebrantada, en la restauración de las relaciones. (Fuente: Instituto Internacional de Prácticas Restaurativas)

REENTRADA
PROGRAMAS

Programas de reingreso:

Los procesos apoyados a través de los cuales una persona liberada de la prisión se ajusta a vivir en la comunidad.

VÍCTIMA:
ESTATUTARIO
DEFINICIÓN

Víctima: Definición legal:

Una persona que sufre lesiones físicas, emocionales o financieras o la muerte como resultado directo de la comisión o intento de comisión de un delito o acto de delincuencia y también incluirá a los familiares de un menor, incompetente o víctima de homicidio.

AFECTADO
FIESTA

Parte afectada:

Cualquier persona, empresa, escuela o socio comunitario que se haya visto afectado física, emocional, mental o económicamente por un delito, daño o conflicto. Esta palabra puede usarse indistintamente con "víctima" y / o "sobreviviente".

CoSA

COSA:

El programa Circles of Support and Accountability se basa en el modelo de justicia restaurativa de ayudar a las personas encarceladas a reingresar a la comunidad. Los voluntarios de COSA capacitados trabajan en equipos de tres a cinco y se reúnen semanalmente con el miembro principal para ayudarlos a regresar a la comunidad y administrar la vida diaria.

JUSTICIA PENAL
SISTEMA

Sistema de justicia criminal:

El sistema utilizado para aprehender y juzgar a los acusados de delitos, y para condenar y encarcelar a los culpables de delitos.

DESVIACIÓN

Desviación:

Un proceso mediante el cual una parte responsable de un crimen puede evitar los tribunales al asumir la responsabilidad de otras formas, como discutir el impacto de sus acciones con la comunidad, participar en consejería o tratamiento por abuso de sustancias y / o completar el servicio comunitario. Si la parte responsable completa con éxito un programa de desvío, la infracción puede eliminarse de su registro.

ACUSACIÓN/
CARGAR

Acusación / acusación:

Un documento legal formal que acusa a una persona de un delito. Alguien acusado ha sido acusado de un delito.

PARALELO
JUSTICIA

Justicia paralela:

Un programa y proceso de centrar a la víctima / sobreviviente de un crimen, daño y violación, sin importar si el ofensor / parte responsable es conocido, arrestado o acusado. Este trabajo es paralelo (pero independiente) del sistema legal penal. La asistencia puede incluir apoyo emocional, planificación de seguridad, información y referencias a otras organizaciones, o incluso asistencia financiera para satisfacer las necesidades básicas.

RESPONSABLE
FIESTA

Fiesta responsable:

Una persona que comete un delito y / o daña. Este es un término que se usa para reemplazar la palabra “ofensor” o “perpetrador” en la terminología de la justicia restaurativa. La parte responsable también puede denominarse "participante" durante todo el proceso de justicia restaurativa.

DE CASTIGO/
PUNITIVO
JUSTICIA

Proceso retributivo / punitivo:

Un proceso y práctica de la justicia que ve el crimen como una violación contra el estado, por la cual la persona responsable debe pagar una multa o sufrir un castigo (a menudo una multa, supervisión correccional o encarcelamiento). El sistema legal actual en los Estados Unidos es un ejemplo de este modelo.

ESPECIALIZADO
TRIBUNALES

Tribunales especializados:

Tribunales que centran la atención en tipos específicos de delincuentes, como evaluar a aquellos que tienen problemas de uso de sustancias o necesidades de salud mental, y remitirlos a tratamiento y otros servicios como parte integral del proceso de adjudicación y sentencia.

VÍCTIMA:
RESTAURATIVO
JUSTICIA
DEFINICIÓN

Víctima: RJ Definición:

Cualquier persona, empresa, escuela o socio comunitario que se haya visto afectado física, emocional, mental o económicamente por un delito, daño o conflicto. Esta palabra puede usarse indistintamente con "parte afectada".

ACUSACIÓN

Acusación:

La lectura formal de los cargos penales contra una persona, a menudo frente al acusado. En una lectura de cargos, la persona acusada tiene la oportunidad de declararse inocente, culpable o según lo permita la ley. En este procedimiento a menudo se establece una fianza, al igual que una remisión a una desviación judicial.

JUSTICIA PENAL

Justicia penal:

El sistema utilizado para aprehender y juzgar a los acusados de delitos, y para condenar y encarcelar a los culpables de delitos.  

JUSTICIA PENAL
DIVISIÓN

División de justicia penal:

En un caso penal, el estado de Vermont acusa a una persona de violar o infringir una ley estatal. La división criminal del Poder Judicial de Vermont maneja casos que involucran delitos graves, que son los delitos más graves, y delitos menores, que son menos graves. La división criminal puede asumir los casos más graves de otras divisiones, como pesca y caza y violaciones de tráfico. La división penal también se conoce como tribunal penal. El tribunal determina la culpabilidad o inocencia de una persona acusada de un delito a través de juicios con jurado, juicios judiciales y declaraciones de culpabilidad.

DLS

DLS:

El programa Civil Driving with a License Suspended está diseñado para ayudar a las personas a recuperar su licencia de conducir mientras pagan sus multas y tarifas.

OFENSA LISTADA
DELITO INCLUIDO

Delito enumerado / delito enumerado:

Un delito grave, en lugar de un delito menor. Los delitos enumerados incluyen acoso, agresión doméstica, agresión sexual, asesinato, agresión agravada, secuestro, restricción ilegal, peligro imprudente, robo en una vivienda ocupada y otros. Una lista completa de los delitos enumerados se detalla en el Título 13 de los Estatutos de Vermont.

SERVICIOS PREVIOS AL JUICIO
PTS

Servicios previos al juicio / PTS:

Este programa autoreferido y ordenado por la corte es para adultos con necesidades de tratamiento por abuso de sustancias o de salud mental que están pasando por el proceso judicial y están esperando la resolución final del caso. Ofrece a los participantes evaluaciones preliminares que se centran en la salud mental, el uso de sustancias y el riesgo de no aparición / riesgo de reincidencia, así como una conexión rápida a los servicios del área.

RESTITUCIÓN

Restitución: Indemnización acordada por la parte responsable a la víctima / superviviente del delito. Esto puede incluir dinero por pérdida de propiedad, gastos médicos, costos de asesoramiento, etc. La restitución hace que la parte responsable sea financieramente responsable por el daño que causó. (Consulte la Política de restitución del Centro de Justicia Comunitaria para obtener más detalles.

RESTAURATIVO
JUSTICIA

La justicia restaurativa:

Un proceso y práctica de la justicia que enfatiza la reparación del daño, donde el crimen y el conflicto son vistos como una violación de las relaciones. La Justicia Restaurativa tiene tres objetivos principales: comprender el daño que causa el crimen a las personas y la comunidad; para explorar formas en las que la parte responsable puede enmendar a cualquier persona afectada; y que la parte responsable avance y trabaje hacia metas positivas para sí misma. Las preguntas fundamentales de la Justicia Restaurativa son: ¿Quién ha sido perjudicado? ¿Cómo se pueden abordar o reparar estos daños? ¿Quién debe abordar o reparar los daños?

TAMARACK
PROGRAMAS

Programas de Tamarack:

Un programa alternativo para adultos acusados de un delito que necesitan tratamiento por abuso de sustancias o de salud mental. Los participantes de este programa son referidos rápidamente a los proveedores de servicios y, cuando corresponde, a los procesos de restauración como parte de la responsabilidad de sus acciones.

SUSTANCIA JUVENIL
CONCIENCIA SEGURIDAD
PROGRAMA
(YSASP)

El Programa de Concientización sobre la Seguridad de las Sustancias Juveniles (YSASP) está diseñado como una forma de responsabilizar a los jóvenes por violar la ley contra el consumo de alcohol y la posesión de marihuana por menores de edad (una onza o menos), para educarlos sobre las consecuencias y el riesgo de sustancias jóvenes con problemas potenciales de abuso de sustancias para que puedan recibir tratamiento. Los participantes pagan una tarifa, se reúnen con un consejero de abuso de sustancias con licencia o certificado para una detección o evaluación (y deben seguir las recomendaciones del consejero) y pueden participar en un programa educativo y realizar un servicio comunitario. La participación es voluntaria.